Le dossier
5	Introduction au thème : Faire et défaire la société : enfants, jeunes et politique en Afrique Filip De Boeck, Alcinda Honwana Abstract
12	Jeunes et culture de la rue en Afrique urbaine (Addis-Abeba, Dakar et Kinshasa) Tshikala K. Biaya Résumé Abstract
32	Le "deuxième monde" et les "enfants-sorciers" en République démocratique du Congo Filip De Boeck Résumé Abstract
58	Innocents et coupables : Les enfants-soldats comme acteurs tactiques Alcinda Honwana Résumé Abstract
79	"Allah n'est pas obligé" : Extraits Ahmadou Kourouma Résumé
90	Réflexions sur la jeunesse : Du passé à la postcolonie Jean Comaroff, John Comaroff Résumé Abstract
	Conjoncture
111	Mozambique : l'instabilité comme gouvernance ? Michel Cahen Résumé Abstract
136	Le Burundi après la signature de l'accord d'Arusha Jean-Pierre Chrétien Résumé Abstract
	Magazine
153	Terrain. La gestion communautaire sert-elle l'intérêt public ? : Le cas de l'hydraulique villageoise au Niger Jean-Pierre Olivier de Sardan, Abdoua Elhadji Dagobi Résumé Abstract
169	Terrain. Le "big man" local ou la "gestion coup d'Etat" de l'espace public Pierre-Joseph Laurent Résumé Abstract
	Lectures
183	Autour d'un livre. "L'assassinat de Lumumba", de Ludo De Witte, et "A Congo chronicle. Patrice Lumumba in Urban Art", de Bogumil Jewsiewicki Gauthier de Villers, Jean Omasombo Tshonda, Ludo De Witte, Pierre Halen, Sabine Cornelis
200	La revue des livres
210	La revue des revues